Custom names for connections

Currently, connections default to the institution’s name, which can be confusing if you have multiple connections with the same institution. it should be possible to customize that name, and have that custom name reflect everywhere.